古龍水 vs. 淡香精:新手挑選專屬香氣的入門指南
By Officina Profumo Farmaceutica Santa Maria Novella - Since 1221 | Published: 2026-08-07
Category: 購買指南
對於古龍水和淡香精的差異感到困惑嗎?我們的初學者指南將為您解釋香水的濃度、持久度,以及如何從Santa Maria Novella中選擇適合您的產品。
選擇一款新的香水可能會讓人感到不知所措,尤其是當你在同一個貨架上看到古龍水(Eau de Cologne)和淡香精(Eau de Parfum)等術語時。這些法語詞彙表示瓶內芳香油(香精)的濃度,這直接影響香氣的味道、持久度以及價格。800多年來,Officina Profumo Farmaceutica di Santa Maria Novella 一直致力於打造頌揚這門藝術的香水,而了解這些差異是找到真正屬於你的香氣的第一步。
在這份初學者指南中,我們將剖析古龍水與淡香精之間的主要差異,探索它們的獨特特性,並提供實用建議,幫助你決定哪一種更適合你的生活方式。無論你是剛接觸小眾香水的新手,還是經驗豐富的收藏家,這份指南都能讓你做出自信的選擇——或許還能從 Santa Maria Novella 系列中發現新的最愛。
什麼是古龍水?
古龍水(EDC)是一種香水類型,通常含有較低的芳香油濃度——通常在2%到5%之間。這使得香氣更輕盈、更清新,非常適合偏好淡雅香氣或居住在溫暖氣候中的人。古龍水通常帶有柑橘、草本和輕盈花香調,非常適合白天佩戴、辦公環境,或是當你想要快速煥新而不打擾周圍的人時使用。
歷史上,古龍水被視為一種清新的噴灑,而非持久的香水。它通常在肌膚上持續兩到三個小時,這意味著你可能需要在一天中重新噴灑。然而,這也讓你能隨著一天的進展自由更換香氣——這是許多香水愛好者所欣賞的多樣性。在 Santa Maria Novella,古龍水系列包括經典配方,這些配方世代受人喜愛,例如標誌性的 acqua-della-regina-355507">Acqua della Regina,這款香水是16世紀為凱薩琳·德·麥地奇(Catherine de' Medici)所創作。
- 適合白天佩戴和溫暖天氣
- 淡雅香氣,不會過於濃烈
- 需要每隔幾小時重新噴灑
- 通常帶有清新、柑橘和草本香調
什麼是淡香精?
淡香精(EDP)含有較高的芳香油濃度——通常在15%到20%之間。較高的濃度使得香氣更豐富、更強烈,且持久度顯著更長,通常可達六到八小時或更久。淡香精非常適合晚間活動、較涼爽的季節,或是任何你想要讓香氣留下深刻印象的場合。
由於油含量較高,淡香精通常比古龍水更昂貴,但每次用量很少。香氣會隨著時間美妙地演變,前調、中調和後調逐漸展開。Santa Maria Novella 提供多款淡香精選擇,例如奢華的 Cinquanta,它融合了東方調和木質調,帶來精緻且持久的體驗。如果你正在尋找一款無需重新噴灑就能從白天持續到夜晚的香水,淡香精是一項絕佳的投資。

- 持久(6-8小時以上)
- 更豐富、更強烈的香氣
- 適合晚間佩戴和較涼爽的月份
- 價格較高,因為濃度較高
主要差異:濃度、持久度和香氣特徵
古龍水與淡香精之間最顯著的差異在於芳香油的濃度,這直接影響持久度和香氣強度。古龍水通常含有2-5%的油,而淡香精含有15-20%。這意味著淡香精不僅更持久,而且從肌膚上散發的香氣更強烈,留下明顯的香蹤。
在香氣特徵方面,古龍水往往更輕盈、更清新,帶有柑橘和草本香調,這些香氣會迅速揮發。另一方面,淡香精通常具有更深沉、更複雜的香調,如琥珀、麝香和木質調,這些香氣會在肌膚上停留。在兩者之間做選擇時,請考慮你的個人風格、季節和場合。例如,像 Fieno——帶有乾草和野花香調——非常適合休閒的夏日,而像 Tabacco Toscano,帶有煙燻菸草和皮革香調,則更適合正式的晚間活動。
- 濃度:EDC 2-5%,EDP 15-20%
- 持久度:EDC 2-3小時,EDP 6-8小時以上
- 香氣特徵:EDC清新輕盈,EDP深沉複雜
- 最適合:EDC白天,EDP晚間
如何在古龍水和淡香精之間做選擇
在古龍水和淡香精之間做選擇最終取決於你的個人偏好和生活方式。如果你偏好淡雅、清新的香氣,且可以在一天中重新噴灑,那麼古龍水是很好的選擇。它也適合在近距離工作環境中工作的人,或居住在炎熱潮濕氣候中的人,因為濃重的香氣可能會令人感到壓迫。
另一方面,如果你想要一款能彰顯個性且能持續一整天而無需補噴的香水,那麼淡香精是理想的選擇。從長遠來看,它也更具價值,因為每次使用所需的噴灑次數更少。考慮從較小的瓶裝或禮盒組開始,測試每種類型在肌膚上的表現。Santa Maria Novella 提供多種選擇,從經典的古龍水到更濃烈的淡香精,讓你可以探索兩者,找到與你產生共鳴的香氣。
- 思考你會在何時何地佩戴這款香水
- 考慮你的肌膚化學反應——在手腕上測試並等待幾個小時
- 如果不確定,可以從較小的尺寸開始
- 不要害怕疊加兩者,打造專屬香氣
Santa Maria Novella 香水指南:初學者首選
如果你準備好探索 Santa Maria Novella 的香水世界,我們精心挑選了一些推薦,幫助你入門。想要體驗經典的古龍水,可以試試 Acqua della Regina,這款清新的柑橘和草本調和自16世紀以來一直備受喜愛。或者,如果你偏好更現代的款式,Melograno 洗髮精可能不是香水,但 Melograno 系列——帶有石榴和花香調——為傳統香氣提供了獨特的詮釋。
對於傾向淡香精的人來說,Cinquanta 是絕佳選擇,其東方和木質香調散發精緻感。另一款出色的是 Tabacco Toscano,它以蜂蜜和木質香調捕捉了托斯卡尼菸草的精髓。別忘了搭配輔助產品來完善你的香水儀式,例如 Acqua Fluid 身體乳,它可以幫助滋潤肌膚,讓香氣更持久。
- Acqua della Regina:清新、柑橘調、歷史悠久
- Cinquanta:豐富、東方調、持久
- Tabacco Toscano:煙燻、木質調、大膽
- 搭配身體乳以延長香氣持久度
最終,在古龍水和淡香精之間的選擇是個人化的。兩者各有優點,最好的決定方式是在肌膚上試用,看看它們帶給你什麼感受。我們邀請你探索 Santa Maria Novella 香水系列,發現那款與你對話的完美香氣。無論你偏愛古龍水的輕盈清新,還是淡香精的深沉豐富,你一定能找到一款成為你標誌的香水。



